

antik - stav dobrý
Žánr
Literatura naučná, Historie
Vydáno 1997, Naše vojsko
Orig. název
Raketensklaven, 1993
Počet stran 280
Jazyk vydání český
Překlad Zdeňka Marečková, Rudolf Řežábek
Edice Fakta a svědectví (131.)
Autor obálky Eva Baumová
Vazba knihy pevná / vázaná
ISBN 80-206-0534-7
Němečtí badatelé za rudým ostnatým drátem
V noci na 22. října 1946 zajali příslušníci Rudé armády v sovětské okupační zóně téměř dva tisíce Němců, mezi nimi i Kurta Magnáše. Technici, inženýři a vědci byli i se svými rodinami odvezeni do Sovětského svazu a umístěni ve speciálních táborech. V jednom z nich byli shromážděni především odvlečení pracovníci z Peenemünde, centra vývoje německých raketových zbraní.
Autor se opírá o deníky a dokumenty a vypráví o zkouškách ukořistěných raketových systémů V-2 na okraji kazašské stepi i o namáhavých snahách vyvíjet stále výkonnější rakety. Přibližuje čtenářům běžný život v internačním táboře, který se vyznačoval napětím i utrpením: 170 odborníků – s rodinnými příslušníky to bylo téměř 500 Němců – žilo celé roky za ostnatým drátem na ostrůvku Gorodomlja o ploše necelých tři čtverečních kilometrů.
Z německého originálu Raketensklaven / Deutsche Forscher hinter roten Stacheldraht/, vydaného nakladatelstvím Deutsche Verlags-Anstalt ve Stuttgartu roku 1993 přeložili Zdeňka Marečková a Rudolf Řežábek. Odborná terminologie Vladimír Kodeš.. Fotografie Kurt Magnus.
280 stran, 16 stran fotografií.
Vydání 1.